她的英文文法一向學得不太好
對於現在式 過去式
總是搞不清楚時態常寫錯

只是對於感情
面對現在式和過去式
她卻毅然決然地將它們通通改成過去完成式

只有這樣做
才能有未來式的發生
難得一次 文法終於不再困擾她

總是下筆太快的她
寫文章總是看的通順就好
這次用了很多時間和腦力
才終於體悟出現在式和過去式要成為過去完成式的複雜

寫英文不比寫中文來得熱情澎湃
平鋪直述的句子總是無法感動人心
但是對不確定的期待 讓未來式顯得多一點浪漫

她終於將句子改完
現在式和過去式將不再困擾著她

She will love someone else in the future.
Not him...and not him....she believes.


長い間、愛を下さってありがとう。
未来は一人でも行けますので、手を離れでも大丈夫です。
悲しみと喜びの循環はここまで止まってください。

言えなかった言葉はゴミ箱に捨てても結構です。もう気にしない。
嘘と言い訳は全部忘れてしまいましたので、頭の中で存在する必要は無いと思います。

これから 関係ない二人は違う道に進みます。
気を付けてください。

じゃ!
arrow
arrow
    全站熱搜

    Denya 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()