GRATIA

今年ほぼ日手帳最大的突破，就是推出了英文版手帳本Hobonichi Planner！  

也因為這樣，多年未購入ほぼ日手帳的我，
今年還是下手了一本！
畢竟在官網上覺得這本英文版的手帳蠻特別的！

英文版的手帳，大小是A6，
為它設計的封皮都是高級的皮革封皮，所以我沒有買，
因為單就手帳本體來看，其實質感已經相當優了！
沒有皮套也無所謂啊～
感覺有點像日本高中生的學生手冊就是！

  

側邊有烙印燙金的HOBO與2013的字樣，
非常簡潔！

    

  

內頁有夾著一張英文說明卡，
說明封面的手帳是什麼意思？
和這本手帳的構成與使用方式，其實沒有什麼太複雜的說明內容～
  

  

內頁的設計秉持著ほぼ日手帳的傳統，
還是一天一頁的設計！
前面有年曆與月記事（無日本節日/農曆），
這本的印刷是雙色印刷--灰黑和橘紅印刷！
只有星期日會有彩色的標示和頁面印刷，其餘的都是黑灰色！

  

  

  

一天一頁的設計，
時間軸僅標示出中午12點的數字...
其餘的部份都是方格頁面！

  

日期部分的設計也僅有數字、星期、月份含年度第幾週的標示，
旁邊有小月亮，讓關心月圓缺的人可以參考！

  

下方一樣有我個人不太喜歡的諺語時間！
不過英文版的感覺上比日文版得來的親切許多？
雖然我還是對諺語時間沒有很有好感...哈哈

  

每兩天的右下角有一個小月曆，
標示出這兩天在一個月中的所在位置！

  

遇到假日則是全頁橘紅色！
很明顯！

  

這一本英文版的ほぼ日手帳最大特色：「沒有假日標示」
無論是歐美、日本、台灣的假日通通都沒有，
我個人真的非常喜歡這種設計！！！
因為這樣就不會被侷限了手帳國籍，無論是哪個國家都通用！
如果有假日需求的人，自己標示就可以啦～
真希望全世界的手帳本都是這樣設計的啊啊啊...

回到手帳本上，
最後面附錄的是方格MEMO頁，整本方格到底喔～

  

側邊設計，可以看出每個月是漸層排列，
其實和日文版的ほぼ日手帳一樣，只不過沒有很多顏色而已啦！

  

後面的附錄頁也很有趣～
有國鳥圖鑑和世界咖啡圖鑑，
頗有休閒娛樂的效果！還可以增長一點知識與英語能力；
至於地鐵圖，當然是沒有啊！哈哈...

  

  

不過這本其實算是手帳的本體，
所以本身並沒有附常見的書籤線，
端看使用者自己的需求囉～
我自己是不用書籤線的人啦，有沒有其實沒有很大的影響，
如果很需要用書籤的人，建議還是買個封皮，或是買可以外黏的書籤線來補強，就可以囉！

這一本ほぼ日手帳英文版，整體設計概念相當不錯，
低調，實用，簡潔，紙質偏薄，屬會透字款！
是給看不懂日文的人另外一個不錯的選擇！
本體的設計也很有質感，沒有加封套也不會感覺像沒穿衣服一樣，
唯一的缺點，就是貴了點啊！一本要價日幣2500，嘖嘖...誠X公定價是NT.1320元
嗯................不便宜啊！


[同場加映]
ほぼ日手帳這一次和這位插畫家福田利之推出的周邊都好可愛～
幾經掙扎之後，我只有購入四張一組的貼紙，
實在很漂亮啊！！！
對於這種不自然線條畫風的插畫很難抵抗啊～  
所以就算不實用？我還是買了...哈哈